Vertaalde moderne literatuur

Onderstaande lijst geeft u een overzicht van de boeken die in de winkel aanwezig zijn.

Indien er iets van uw gading bij zit, kan u altijd contact met mij opnemen.
De prijzen zijn exclusief verzendkosten en
eventuele overschrijvingskosten zijn voor rekening van de klant!

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

auteur

titel korte inhoud uitgave prijs
T        
vt22 Tan, Amy De vrouw van de keukengod. De twee hartsvriendinnen Winnie en Helen hebben elkaars diepste geheimen al ruim vijftig jaar bewaard. Nu wil Helen, omdat ze gelooft spoedig te zullen sterven, alles opbiechten. Winnie besluit echter dat haar dochter Pearl het verleden uit haar eigen mond moet horen, inclusief de gruwelijke waarheid, die zelfs Helen niet kent.
Zo beginnen de onthullingen die terugvoeren naar een eilandje voor Shanghai gedurende de jaren twintig, naar de Tweede Wereldoorlog en naar de gebeurtenissen die leidden tot Winnies vertrek naar Amerika in 1949; een dramatische levensgeschiedenis die door haar woorden gestalte krijgt. 420 blz.
 
ing. 9de druk 1996 € 6,-
vt03 Tansi, 
       Sony Labou
Het teken van Martial Afrikaanse roman. Weelderig van taal verhaalt hij ons de absurde en verschrikkelijke avonturen van Chaïdana, de dochter van de vermoorde verzetsman Martial. 198 blz.
 
ing. 2de druk 1993 € 5,-
vt04 Tansi, 
       Sony Labou
De ogen van de vulkaan Een nieuwe roman van de Kongolese schrijver, vol met burleske avonturen en bizarre gebeurtenissen. 175 blz.
 
ing. 1994 € 5-
vt15 Tartt, Donna De verborgen geschiedenis. Een erudiete, bedwelmende roman over de lotgevallen van de jeunesse dorée die door haar eigen morele hoogmoed ten val komt. Richard Papen tracht zijn arm en troosteloos leven te ontvluchten door zich aan te melden bij een gerenommeerd college aan de Amerikaanse oostkust. 528 blz.
 
ing. 31ste druk 1996 € 6,-
vt18 Tartt, Donna De kleine vriend. Een ambitieuze, adembenemende roman over een verloren jeugd, die vlijmscherp de paradoxen in onze moraal én de menselijke zwakheden blootlegt. In een kleine stad in Mississippi groeit Harriet Cleve Dusfresnes op, geobsedeerd door de moord op haar negen jaar oudere broertje, dat opgehangen aan een boom in de tuin werd gevonden toen Harriet nog een baby was. 600 blz.
 
geb. 2002 € 8,-
vt16 Thirwell, Adam Politiek. Deze roman gaat niet over politiek. Het is het verhaal van een vader en dochter. Maar ook het verhaal van een ménage à trois. Het onderzoekt de huiselijke problematiek van de seksuele etiquette. Een komedie over goedheid. 240 blz.
 
ing. 2003 € 6,-
vt05 Thomson,
        Rupert
De vijf poorten van de hel. Amerikaanse roman. Het spannende verhaal over het opgroeien en volwassen worden van twee jongens in een stad aan de Amerikaanse zuidkust. 407 blz.
 
ing. 2de druk 1995 € 4,-
vt23 Thomson,
        Rupert
Soft. Een beklemmende roman die zich afspeelt in het schemergebied tussen commercieel denken en onmenselijk handelen. 365 blz.
(bladeren verkleurd)
 
ing. 1998 € 6,-
vt07 Thorup, Kirsten Baby Deense roman, waarin Thorup ons een rauwe, wrede wereld voorstelt, waarin nauwelijks sprake is van tederheid. 
244 blz.
 
ing. 1982 € 5,-
vt20 Thu Huong,
       Duong
Blind paradijs. Autobiografisch getint relaas van het leven van een jonge vrouw in het naoorlogse Vietnam onder het communistische bewind. 248 blz.
 
ing. 1994 € 5,-
vt21 Thu Huong,
       Duong
Roman zonder titel. Na tien jaar frontdienst in de jungle mag Quân, commandant van een Noordvietnamese compagnie, voor het eerst met verlof. Zijn wekenlange tocht door het gruwelijk verwoeste land naar zijn dorp is tegelijk een tocht door het landschap van zijn herinneringen: aan het paradijs van zijn vroege jeugd, verloren gegaan met de dood van zijn moeder; het enthousiasme waarmee hij als achttienjarige dorpsjongen dienst nam om zijn land te verdedigen.
219 blz.
 
ing. 1995 € 6,-
vt08 Thubron, Colin Vallen. Een kristalhelder verhaal over complexe menselijke betrekkingen waarin een man zich ten slotte overstijgt in een daad van liefde die de toekomst van zijn liefde voorgoed vernietigt. 175 blz.
 
ing. 1990 € 5,-
vt09 Thubron, Colin Zon, sta stil Een evenwichtig opgebouwde roman over de spanningen tussen verleden en heden. De arts Rayner, de hoofdfiguur, wenst zich niet aan te passen aan zijn starre, koloniale omgeving. 198 blz.
 
ing. 1992 € 6,-
vt10 Toibin, Colm In lichterlaaie Ierse roman. Eamon Redmond, de hoofdfiguur, is een hoge-raadsrechter uit Dublin. Als hij zijn pensioen nadert, kijkt hij terug op zijn leven - rechtlijnig en streng in zijn werk, mild in zijn persoonlijke kring. 239 blz.
 
ing. 1995 € 6,-
vt11 Tomeo, Javier Geliefd monster. Spaanse roman. De hoofdpersoon is een dertigjarige man die zijn hele leven in de schaduw van zijn tirannieke moeder heeft gestaan. 124 blz.
 
ing. 1986 € 3,-
vt24 Torrington, Jeff Ram hamer ram! De achtergrond en feitelijke hoofdpersoon van deze roman is een afbraakwijk (Gorbals) in Glasgow. Het verhaal gaat over een week in het leven van een bewoner van de wijk, die zwervend door de half afgebroken straten gaat. Daar ontmoet hij de vaak uitzonderlijke figuren, die net als hij wonen (en soms zelfs werken) in deze tot ondergang gedoemde volksbuurt. De beschrijvingen zijn soms rauw van taal en ook de belevenissen zijn niet altijd even beschaafd, maar de figuren, die beschreven worden, leven intens. 414 blz.
 
ing. 1995 € 7,50
vt19 Trevor, William Felicia's reis. De zeventienjarige Felicia steekt hoopvol de Ierse Zee over om in Engeland haar geliefde op te sporen en hem te vertellen dat ze in verwachting is. Tijdens haar zoektocht slaagt Felicia er niet in om Johnny te vinden. De enige met wie ze in contact komt, is meneer Hilditch. 238 blz.
 
ing. 2004 € 6,-
vt13 Tryon, Thomas Ongekroonde koningen. Amerikaanse roman die vier levens van filmsterren verbindt tot een homogeen portret van het leven in Hollywood, vol glitter en glamour, om uiteindelijk te ontdekken dat zij eigenlijk niemand zijn. 456 blz. ing. 1978 € 6,-
Top        

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z