Vertaalde moderne literatuur

Onderstaande lijst geeft u een overzicht van de boeken die in de winkel aanwezig zijn.

Indien er iets van uw gading bij zit, kan u altijd contact met mij opnemen.
De prijzen zijn exclusief verzendkosten en
eventuele overschrijvingskosten zijn voor rekening van de klant!

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

auteur

titel korte inhoud uitgave prijs
R        
vr01 Raskin, Barbara Opvliegingen Amerikaanse roman over de generatie vrouwen die geboren is in de crisisjaren en het begin van de jaren veertig. 313 blz.
 
ing. 1988 € 5,-
vr03 Reed, Ishmael De laatste dagen van Louisiana Red. Afro-Amerikaanse roman.
Een zoektocht door de rijke fantasie en spirituele wereld van de Afro-Amerikanen. 159 blz. 
 
ing. 1982 € 4,-
vr04 Reed, Ishmael Het vluchtvirus Afro-Amerikaanse roman.
Een pseudo-historische satire over de slaaf Raven Quickskill, die de plantage van zijn meester ontvlucht. 176 blz.
 
ing. 1977 € 4,-
vr05 Reed, Ishmael Klaas en Claus Afro-Amerikaanse roman.
Een satirische reis door het Amerika van de jaren '80 - van Kerstmis 1980 tot Kerstmis 1990. 217 blz.
 
ing. 1984 € 5,-
vr24 Restrepo, Laura Delirium Wanneer Aguilar na een zakenreis terugkeert in Bogotá treft hij zijn vrouw Agustina in een verontrustende toestand aan. Ze is gek geworden.
Aguilar staat voor een raadsel: wat is er gebeurd? Hij realiseert zich dat hij vrijwel niets over het verleden van zijn vrouw weet.
Vastbesloten om de liefde van zijn leven terug te krijgen, duikt hij in haar familiegeschiedenis. Tijdens deze speurtocht ontdekt hij onverwachte en schokkende feiten over zijn vrouw. 320 blz.
 
ing. 2006 € 6,-
vr06 Ribeiro,
      Edgard Telles
Een jonge Braziliaanse Zuid-Amerikaanse roman en een speurtocht - van Brazilië tot Parijs - naar het verleden en de verbijsterende waarheid over Guilhermina Maio Macedo. 197 blz.
 
ing. 1996 € 5,-
vr22 Ribeiro,
       Joao Ubaldo
De ongelukkige en grootmoedige liefde van Benedita. Op lichtvoetige toon, vol humor en ironie, neemt een van de grootste schrijvers van Latijns-Amerika de menselijke ijdelheid op de hak en laat hij zien hoe op het Braziliaanse eiland Itaparica het leven bepaald wordt door wellust, losbandigheid en ontrouw. 125 blz.
 
ing. 2005 € 4,-
vr27 Ribeiro,
       Joao Ubaldo
Bericht uit de vuurtoren. Vanuit een vuurtoren schrijft een ex-priester zijn levensverhaal. Met dit verhaal tekent de verteller het zelfportret van een psychopaat. Bericht uit de vuurtoren is een huiveringwekkend relaas van moord en doodslag en een duistere knipoog naar Shakespeares Hamlet. In deze grensverleggende roman neemt Ribeiro de lezer mee op zijn fascinerende speurtocht naar de afgrond van het kwaad. Een schitterende en verontrustende roman van een belangrijk en zeer veelzijdig schrijver. 272 blz.
 
ing. 2003 € 6,-
vr18 Ridgway, Keith Liefde is een gok. Iers. De verhalen in deze bundel brengen een vreemd, veranderend Dublin tot leven, vol pathos, maar ook vol wrange humor. 279 blz.
 
ing. 2002 € 5,-
vr26 Ridgway, Keith Beesten. Beesten vertelt het ontregelende verhaal van een tekenaar die ineens niet meer kan tekenen, van de plotselinge en onverklaarbare ineenstorting van zijn leven, en de daarop volgende hardnekkige zoektocht naar een plaats om tot bezinning te komen. Maar die plaats is niet gemakkelijk te vinden: hij wordt omgeven door gebouwen waar het spookt, door kunstenaars en kapitalisten, door schrijvers en actrices die een wel heel bijzondere band met de werkelijkheid hebben, en door een volkomen kunstmatige stad waar de inwoners even angstvallig als vergeefs alles onder controle proberen te houden. Er verschijnen steeds meer barsten in de façade, en overal duiken beesten op.
270 blz.
 
ing. 2007 € 7,50
vr07 Robbins, Tom Cowgirls zijn ook niet van beton. Amerikaanse roman. Sissy, een meisje met grote dromen en grote duimen onderneemt een liftodyssee door Amerika en beleeft daarbij de meest wonderlijke, dwaze, erotische en 'intellectuele' avonturen. 424 blz.
 
ing. 1ste druk 1979 € 6,-
vr07a Robbins, Tom Cowgirls zijn ook niet van beton. Amerikaanse roman. Sissy, een meisje met grote dromen en grote duimen onderneemt een liftodyssee door Amerika en beleeft daarbij de meest wonderlijke, dwaze, erotische en 'intellectuele' avonturen. 424 blz.
 
ing. 2de druk 1994 € 6,-
vr08 Rodriguez Jr.
       Abraham
Spidertown Amerikaanse roman. Een west-side story van de jaren negentig. 372 blz.
 
ing. 1995 € 5,-
vr09 Rolin,
       Dominique
Het bed. Franstalig-Belgische roman. Liefde en dood zijn de twee polen van dit verhaal dat de lezer van het begin tot het einde in zijn ban houdt als een vreemde en stuwende melodie. 161 blz.
 
ing. 1984 € 4,-
vr16 Rossi, Agnes Gevangen vrouwen. In een gevangeniscel brengen twee vrouwen noodgedwongen een weekeinde met elkaar door en vertellen elkaar het verhaal van hun leven. 258 blz.
 
ing. 1995 € 6,-
vr21 Rothmann, Ralf Stier. Een ruige, onconventionele roman over een jongeman die in zijn jonge jaren ongeveer als een losgebroken stier door het leven raast. Op zoek naar innerlijke vrijheid raakt hij verzeild in een subcultuur vol alcohol en drugs, aan de rand van de criminaliteit.
287 blz.
 
ing. 1992 € 6,-
vr14 Roze, Pascal Jager Zero Laura Carlson weet niets over haar Amerikaanse vader, behalve dat hij op 7 april 1945 in Okinawa overleden is. Ze gaat op zoek. 110 blz.
 
geb. 1997 € 4,-
vr23 Rozier, Gilles Een liefde zonder verzet. Ergens in Frankrijk, tijdens de Duitse bezetting, heeft de verteller in de kelder van een groot landhuis een geheime leeskamer ingericht met door de nazi's verboden literatuur. Tegelijk is het de schuilplaats van de joodse jongen Herman. Terwijl overdag de gruwelen van de bezetting het leven beheersen, ontstaat 's nachts tussen de twee een gepassioneerde verhouding.
158 blz.
 
geb. 2004 € 5,-
Top        

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z