Vertaalde moderne literatuur

Onderstaande lijst geeft u een overzicht van de boeken die in de winkel aanwezig zijn.

Indien er iets van uw gading bij zit, kan u altijd contact met mij opnemen.
De prijzen zijn exclusief verzendkosten en
eventuele overschrijvingskosten zijn voor rekening van de klant!

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

auteur

titel korte inhoud uitgave prijs
B        
vb01 Bail, Murray Eucalyptus Een schitterende roman uit Australië, over kunst, vrouwelijke schoonheid, landschap en taal. 269 blz.
 
ing. 1998 € 6,-
vb03 Bainbridge,
        Beryl
Master Georgie Historische roman tegen de achtergrond van de gruwelijke Krimoorlog (1854 - 1856). 204 blz.
 
geb. 1999 € 6,-
vb05 Baldwin, James Malcolm X Een filmscript naar Alex Haley's autobiografie van Malcolm X. 160 blz.
 
ing. 1973 € 3,-
vb06 Baldwin, James Als Beale Street kon praten. Een liefdesverhaal dat zich voornamelijk afspeelt in de New Yorkse wijk Harlem.
224 blz.
 
ing. 3de druk 1975 € 4,-
vb09 Barillé, Elisabeth De kleur van woede Een heel persoonlijke en erotische roman. 143 blz.
 
ing. 1991 € 4,-
vb35 Barnes, Julian Engeland, Engeland Een venijnige satire op het Engelse eiland-denken. Het eiland Wight wordt omgebouwd tot een historisch themapark, waar heel Engeland in beknopte vorm is te beleven, van de Last Night of the Proms tot het proces tegen Oscar Wilde en de terechtstelling van Karel I. 302 blz.
 
ing. 1999 € 6,-
vb10 Barnet, Miguel Gallego Cubaanse roman over de verbondenheid van emigranten met hun land van herkomst en de manier waarop zij zich voelen als mensen met twee vaderlanden. 249 blz.
 
ing. 1985 € 4,-
vb11 Barrett, Andrea De reis van de Narwhal Het spannende relaas van een mislukte negentiende-eeuwse Noordpoolexpeditie, waarin historische gebeurtenissen en filosofische ideeën verwerkt worden tot een intelligent, spannend avonturenverhaal.
445 blz.
 
ing. 1999 € 7,50
vb54 Benmalek, Anouar De gescheiden geliefden. Een Zwitserse vrouw en een Algerijn beleven hun liefde tegen de achtergrond van religieus terrorisme. 334 blz.
 
ing. 1999 € 7,50
vb39 Berger, John Ten huwelijk Een oude, blinde man verkoopt aan een Fransman een plaatje met een hartje, voor zijn dochter die ongeneeslijk ziek is. Hij hoort hen praten over een huwelijk dat niet doorging. In gedachten borduurt hij verder aan hun levensverhaal en krijgen gaandeweg alle betrokkenen stem.
De dochter, Ninon, vertelt over haar jeugd en over haar vluchtige relatie met een man in Toulon. Ze wordt door hem besmet met het HIV-virus. Dan leert ze Gino kennen. Tegen beter weten in besluiten ze te trouwen. Bij de bruiloft, die enkel in het hoofd van de blinde man plaatsvindt, wordt er gefeest... 176 blz.
 
ing. 1995 € 5,-
vb50 Berger, John Een vrouw en een man bij een pruimenboom.
ontmoetingen.
In woorden schildert John Berger een schitterend fresco van momenten, toevallige ontmoetingen en onopvallende gebaren, waarin de geschiedenis van het eind van deze eeuw weerspiegeld wordt. Iedere ontmoeting is met iemand waarvoor Berger een vorm van liefde voelde. Hij tracht het bijzondere en het eigenaardige in de mensen vast te houden, en vertelt daarover in zijn eigen, onverwisselbare toon. 151 blz.
 
ing. 1999 € 5,-
vb13 Berthet, Frédéric Daimler gaat weg. De verteller haalt herinneringen op aan Raphael Daimler die zelfmoord  pleegt.
100 blz. 
 
ing. 1990 € 3,-
vb42 Bloch, Don Hechtingen. Een literaire roman vol verrassende, onstuimige humor over het lot van gehandicapten in de hedendaagse samenleving. 372 blz.
 
ing. 1987 € 6,-
vb07 Boudard, Alphonse De Madam van Saint-Sulpice Boudard heeft met Blandine, de 'madame van Saint-Sulpice', een klassieke heldin geschapen. Zijn bijna terloopse schrijfstijl kan niet verhullen hoe eenzaam deze vrouw-van-alle-mannen is en hoezeer ze naar waarachtige liefde verlangt. 311 blz.
 
ing. 1997 € 6,-
vb27 Boullosa, Carmen De schone slaapster. Een magisch realistisch verhaal in de traditie van de Latijns-Amerikaanse avonturenroman. 
Mexico, 1571.
Een jonge vrouw overleeft de galg. 119 blz.
 
geb. 1995 € 5,-
vb17 Bradbury, Malcolm De geschiedenisman. Hoofdpersonen in deze bestseller zijn Howard en Barbara Kirk. Het boek speelt in de hoogswingende academische milieus waar in de late jaren zestig alles kon en alles mocht. 292 blz.
 
ing. 1980 € 4,-
vb29 Bradfield, Scott Wat is er mis met Amerika Een satire op de Amerikaanse samenleving. 220 blz.
 
geb. 1996 € 6,-
vb44 Brink, André De ambassadeur. Deze met veel gevoel voor spanning opgebouwde roman speelt zich af in Parijs en handelt over de liefdesverhouding tussen een jong, vrijgevochten meisje en een oudere, conventionele man.
De eerste verschijning in 1963, leidde in Zuid-Afrika tot boze kreten vanaf de kansel. Vooral het door Brink gelegde verband tussen seks en godsdienst veroorzaakte de nodige deining. 306 blz.
 
ing. 1987 € 5,-
vb40 Brink, André De andere kant van de stilte. Indrukwekkende roman die het verhaal vertelt van het Duitse weesmeisje Hanna X dat aan het begin van de twintigste eeuw, op zoek naar een betere toekomst terecht komt in Zuidwest-Afrika. Wanneer Hanna weigert in te gaan op de avances van een legerofficier wordt ze gruwelijk gestraft. Ze slaat op de vlucht. Samen met andere slachtoffers vormt ze een verzetsgroep met als missie: wraak. 357 blz.
 
ing. 2003 € 7,50
vb43 Brogger,
       Suzanne
Brogstukken.
Reportages en essays
Een boeiende keus uit de vele reportages, artikelen en essays die ze gedurende 15 jaar voor kranten en tijdschriften schreef. Voorts staan in deze bundel een aantal pamflettistische, theoretiserende stukken, waarin ze eerst tégen oude en later voor nieuwe vormen van samenleven pleit.
157 blz.
 
ing. 1982 € 4,-
vb30 Brogger,
       Suzanne
JA. In deze roman beschrijft zij met onbarmhartige precisie het ontstaan, het verloop en de teloorgang van een liefdesrelatie. Haar nieuwe hoofdpersoon is volwassen aan het worden en probeert haar onafhankelijkheid te bemachtigen. 395 blz.
 
ing. 1986 € 6,-
vb37 Brogger,
       Suzanne
Kat van jade. Een familiesaga. Vijf generaties lang volgen we het wisselvallige lot van de uit Polen naar Denemarken geëmigreerde joodse familie Lovin. Vanaf de eeuwwisseling tot aan het einde van de twintigste eeuw, wanneer de Lovin-dynastie mede door erfelijke erotische obsessies verscheurd en verworden is. 573 blz.
 
geb. 1999 € 6,-
vb19 Brooke Dinah Het Italiaanse liefdesleven van een Engelse vrouw. Romandebuut.
Als eigentijdse versie van het klassieke overspelgegeven is het een verbluffend boek. 221 blz.
 
ing. 1973 € 3,-
vb28 Brookner, 
        Anita
Hotel du Lac
Booker Prize 1984
Een prachtige roman over de eenzaamheid van de vrouw zonder eigenschappen, de vrouw zonder initiatief. 174 blz.
 
ing. 1985 € 5,-
vb20 Brown, Alan De hals van Audrey Hepburn. Een fascinerend debuut, verrukkelijk en vol verrassingen. Sensueel, aangrijpend en zelfs grappig. 237 blz.
 
geb. 1997 € 5,-
vb31 Brownstein,
       Gabriel
De man van verre. In april 1922 arriveert sir Arthur Conan Doyle in New York. In een uitverkocht Carnegie Hall verdedigt hij de gaven van de mysterieuze Margery, een van de beroemdste mediums van dat moment.
Een betoverend avonturenverhaal, psychologische thriller en liefdesverhaal tegelijk. 260 blz.
 
ing. 2006 € 7,50
vb21 Bufalino,
       Gesualdo
Koortsdromen. Een uiterst meeslepende, bloemrijk in de taal gezette, ingenieus gecomponeerde raamvertelling met een slot dat het bestaan op z'n grondvesten laat trillen. 151 blz.
 
ing. 1991 € 3,-
vb23 Burns, Richard Sandro & Simonetta Een onvergetelijke liefdesgeschiedenis tegen de roerige achtergrond van het vijftiende-eeuwse Florence. 255 blz.
 
ing. 1994 € 5,-
vb24 Burnside, John Huis der Stommen. Het verontrustende verslag van een diep beschadigd mens op zoek naar de essenties van het bestaan, de noodzaak van communicatie en de grenzen van de taal. 197 blz. 
 
geb. 1999 € 5,-
vb25 Burt, Simon De zomer van de witte pauw. Een doortimmerde, intens betrokken ontdekkingsreis door een tegenstrijdige en zelfvernietigende wereld. 128 blz.
 
ing. 1989 € 3,-
vb33 Buruma, Ian De regels van het spel. Een romanbiografie over het leven van de historisch figuur K.S. Ranjitsinji, een Indische prins maar ook een Engelse gentleman, een legendarisch cricketer en dandy, die in 1933 stierf. 264 blz.
 
ing. 1992 € 5,-
vb45 Buruma, Ian De toekomst van China. Ian Buruma brengt het hedendaagse China tot leven door de persoonlijke verhalen op te tekenen van haar meest kritische zonen en dochters: de dissidenten en rebellen. Hij stelde uitgerekend hun de vraag hoe ze tegen het hedendaagse China aankeken, om erachter te komen of het communisme in China nog levensvatbaar is in de eenentwintigste eeuw. 463 blz.
 
ing. 2005 € 7,50
vb46 Busi, Aldo Over de jeugd. In de jeugd van Barbino, die zich in het Noorditaliaanse dorpje Montichiari afspeelt, hebben seksuele ervaringen een belangrijke plaats. Barbino verkleedt zich graag als vrouw, een gewoonte die een abrupt einde krijgt, wanneer hij merkt dat de mensen uit het dorp zich met zijn escapades vermaken. Jaren later ontvlucht hij de verstikkende atmosfeer van het arme boerendorp. 310 blz. ing. 1990 € 6,-
Top        

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z